Como sabéis Fabiola, la hermana de Julián, diseña unos productos exquisitos, que se venden fundamentalmente en tiendas de museos y librerías. Podéis ver todos esos productos en su página web . En este caso, un abanico y un desplegable que recogen y reparten palabras interesantes, palabras de mujeres. Y algunas de las autoras citadas: Aquí … Seguir leyendo MUJER-CITAS →

La reseña que Anna Caballé hace en Babelia del último libro de Laura Freixas puede tener dos lecturas, optimista o pesimista. Podemos pensar que la igualdad está más cerca si una mujer se puede permitir decir tantas tonterías como un hombre, pues no de otra forma se puede calificar la perorata pseudofilosófica que Anna Caballé … Seguir leyendo ¿Hemos alcanzado ya la igualdad? (De si las mujeres pueden o no decir tantas tonterías como los hombres) →

«Las musulmanas ayunan un mes al año; ¡las occidentales todo el año! La talla 38 es una camisa de fuerza tan represiva como el velo más grueso». «Les femmes musulmanes jeûnent un mois par an; les occidentales c’est toute l’année! La taille 38 est une chemise de force aussi répressive que le voile le plus … Seguir leyendo Velo versus Talla 38 →

Hoy hemos estado en Guadix y, como siempre, hemos empezado nuestro paseo por la plaza principal de la ciudad, en el casco antiguo. Hoy me he enterado de que tiene dos nombres, el popular, Plaza de las Palomas, y el oficial, Plaza de la Constitución. La primera vez que fui a Guadix fue en el … Seguir leyendo Un paseo por Guadix que trae viejos recuerdos … →

Los terremotos del pasado martes (tres seguidos, alrededor del 4 de la escala de Richter) y sobre todo las historias de la gente que ha pasado la noche en la calle me han recordado el terremoto de mi infancia, uno de los episodios más excitantes que recuerdo, en esas contradicciones propias de la inconsciencia infantil. … Seguir leyendo El terremoto de mi infancia →

Hoy hace un año que murió mi madre. No es un día triste. Para mí (creo que para mi hermano Sergio también) su muerte supuso en realidad su recuperación. Me permitió volver a ver en mis pensamientos a mi madre, a la de verdad, esa persona especial que mi hijo Matías reflejó tan bien en … Seguir leyendo Mi abuela es un hada, por Matías Garrido →

Una novela dura y espléndida, que consigue en pocas páginas retratar el horror y también la alegría de vivir de esa parte de la sociedad cuya existencia ignoramos hasta que un día «nos» hacen saltar por los aires. Una lectura imprescindible. Si tuviera que recomendar una sola novela de todas las leídas en los últimos … Seguir leyendo «Les Étoiles de Sidi Moumen» o «Los caballos de Dios» de Mahi Binebine →

On signale en général que l’introduction des Mille et une nuits en Europe se fit en 1704, sous Louis XIV, grâce à la traduction de Galland, édition qui servit à une importante diffusion dans toute l’Europe et au début de l’engouement orientaliste. Par contre, Vernet (un des traducteurs à l’espagnol) soutient que dans la culture hispanique … Seguir leyendo Autour des Mille et une nuits →

  Les Mille et une nuits a donné lieu à de très nombreuses suites. Voici une séléction d’après la Librairie Ombres Blanches à Toulouse: Les Mille et Une Nuits, Naguib Mahfouz (Actes Sud-Sindbad , 2001 , 21.19 €) Ravi par les histoires que Schéhérazade lui a racontées pendant mille et une nuits, le sultan Schahriar décide … Seguir leyendo Suites de Les mille et une nuits →